Fight Club
prev.
play.
mark.
next.

:37:01
Alt trevirke este ut og krympet igjen.
:37:04
Rustne spiker til å skrape seg
på hang overalt.

:37:07
Den forrige beboer var asosial.
:37:10
Hva leser du?
:37:12
Hør på dette. Det er en artikkel
skrevet av et organ i jeg-form.

:37:16
"Jeg er Jacks Forlengede marg. Uten meg,
:37:19
kan ikke Jack regulere
hjerterytmen eller pusten."

:37:22
Det er en hel serie av disse.
:37:24
"Jeg er Jills Brystvorte."
:37:28
- "Jeg er Jacks Tykktarm."
- "Hvis jeg får kreft, dør Jack."

:37:35
Etter en kamp blir volumet
på alt annet skrudd ned.

:37:41
Hæ?
:37:42
- Du kan takle hva som helst.
- Er rapportene ferdige?

:37:50
Hvis du kunne velge,
hvem ville du sloss mot?

:37:53
Sjefen min, antagelig.
:37:55
Virkelig?
:37:57
- Ja, hvorfor det? Hvem ville du sloss mot?
- Min far.

:38:00
Jeg kjenner ikke min far.
:38:02
Jeg mener, jeg kjenner han, men...
:38:04
Han stakk når jeg var seks.
:38:07
Giftet seg med en annen dame
og fikk et par andre unger.

:38:10
Han gjorde dette hvert sjette år.
:38:12
- Byttet by og stiftet ny familie.
- Jævelen setter opp en kjedebedrift!

:38:16
Min far gikk aldri på college.
:38:18
- Så det var viktig at jeg gikk.
- Det høres kjent ut.

:38:22
Jeg gjorde det.
Ringer til ham og spør, "Hva nå?"

:38:27
- Han sier, "Få deg en jobb."
- Samme som min.

:38:29
Jeg er 25 nå. Tar min årlige
telefonsamtale igjen.

:38:31
"Pappa, hva gjørjeg nå?"
:38:33
Han sier, "Vet ikke. Gift deg."
:38:35
Du kan ikke gifte deg.
:38:39
Jeg er en 30 år gammel gutt.
:38:42
Vi er en generasjon menn
oppdratt av kvinner.

:38:44
Jeg lurer på om en annen kvinne
er svaret vi trenger.

:38:54
For det meste av uken var vi
som mann og kone.

:38:58
Men hverlørdag kveld, oppdaget vinoe.

prev.
next.