:50:01
er det slutt.
:50:05
Du må holde meg våken
:50:07
i hele natt.
:50:09
Faen meg helt utrolig.
:50:11
Han klarte det tydeligvis.
:50:14
- Det vet vel du, du har jo pult henne.
- Nei, det har jeg ikke.
:50:17
- Aldri?
- Nei.
:50:20
lkke interessert?
:50:22
Nei! Herregud, ikke i det hele tatt.
:50:24
Jeg er Jacks rasende gallegang.
:50:27
Sikker? Du kan si det til meg.
:50:29
Tro meg, jeg er helt sikker.
:50:31
- Hold en pistol mot hodet mitt og skyt.
- Det er bra.
:50:34
Hun er et rovdyr i forkledning.
Hold deg unna.
:50:38
Du skulle hørt hva
den dama sa, helt utrolig!
:50:42
Herregud.
:50:44
lngen har pult meg slik siden barneskolen.
:50:47
Hvordan kunne Tyler la være å like det?
:50:49
Forleden kveld spleiset
han kjønnsorganer inn i Askepott.
:50:53
Marla trenger en sosialarbeider,
ikke en elsker.
:50:56
Eller en dusj. Dette er hobbypuling.
:50:58
Hun hadde invadert
gruppene mine og nå huset mitt.
:51:01
Hei, sett deg ned.
:51:07
Hør her. Du må aldri prate
med henne om meg.
:51:10
Hvorfor skulle jeg...
:51:12
Nevner du meg eller hva som foregår
her til henne eller noen, så er det over.
:51:18
- Lov meg. Lover du?
- OK.
:51:20
- Ja, jeg lover.
- Lover?
:51:22
- Jeg sa jo jeg lover! Hva...
- Nå har du lovet tre ganger.
:51:27
Om jeg bare hadde kastet bort
et par minutter og sett Marla Singer dø,
:51:31
så ville ikke noe av dette skjedd.
:51:38
Hardere, ja! Åh, hardere, hardere!
:51:47
Jeg kunne byttet til et annet rom.
:51:50
Et i tredje etasje,
hvor jeg ikke kunne høre dem.
:51:54
Men det gjorde jeg ikke.