1:46:04
Velkommen tilbake.
1:46:07
Hvordan har du det?
1:46:09
Kjenner du meg?
1:46:11
Er dette en prøve?
1:46:14
Nei. Dette er ikke en prøve.
1:46:15
Du var her forrige torsdag.
1:46:18
Torsdag?
1:46:20
Du stod hvor du står nå
og spurte hvor godt vaktholdet er.
1:46:25
Det er potte tett.
1:46:29
Hvem tror du jeg er?
1:46:32
Er du sikker på at dette ikke er en prøve?
1:46:34
Nei, dette er ikke en prøve.
1:46:36
Du er Herr Durden.
1:46:39
Du er han som gav meg dette.
1:46:42
Vennligst sørg for at seteryggen er oppreist.
1:46:57
- Hallo?
- Marla, det er meg.
1:46:59
- Har vi gjort det?
- Gjort hva?
1:47:01
Hatt sex?
1:47:02
Hva slags idiot spørsmål er det?
1:47:05
Dumt fordi svaret er ja, eller nei?
1:47:07
- Er dette et triks?
- Nei. Jeg må vite...
1:47:09
Du vil vite om vi bare
hadde sex eller om vi elsket?
1:47:13
- Vi elsket?
- Er det hva du kaller det?
1:47:17
Bare svar meg! Gjorde vi, ja eller nei?
1:47:19
Du puler meg, avviser meg.
Du elsker meg, hater meg.
1:47:22
Du er omtenksom,
så blir du plutselig drittsekk.
1:47:25
Kan det beskrive forholdet vårt, Tyler?
1:47:28
Vi har mistet trykket i kabinen.
1:47:30
Hva var det du sa?
1:47:31
- Hva er galt med deg?
- Si navnet mitt!
1:47:34
Tyler Durden! Din jævla
freak! Hva er det som skjer?
1:47:37
- Jeg kommer over!
- Jeg er ikke der!
1:47:41
- Du brøt løftet ditt.
- Faen, Tyler.
1:47:44
- Du pratet faen meg om meg.
- Hva faen er det som skjer?
1:47:47
Jeg ba deg om en ting. En enkel ting.
1:47:51
Hvorfor tror folk jeg er deg?
1:47:54
Svar meg!
1:47:58
Sitt.