:36:08
- Hei, salut.
- Hei.
:36:20
Cand ploua, trebuia sa oprim curentul.
:36:24
De la sfarsitul primei luni,
nu m-am uitat la TV.
:36:28
Nu-mi pasa nici de frigiderul cald si stricat.
:36:43
Pot sa fiu eu urmatorul?
:36:50
Sigur, omule.
:36:52
Scapa de cravata.
:36:55
- (glass smashing)
- (laughing)
:36:58
Noaptea, Tyler si cu mine eram singuri
pe o raza de o jumatate de mila in orice directie.
:37:03
(crash)
:37:05
(dogs barking)
:37:07
Ploaia trecea prin
incheieturile casei.
:37:11
Tot ce era din lemn se umfla si se rupea.
:37:13
Peste tot erau cuie ruginite
ca sa-ti zgarii coatele in ele.
:37:17
Cel care a stat inainte era un solitar.
:37:19
Hei. Ce citesti?
:37:21
Fii atent. E un articol scris
de un organ la persoana I.
:37:25
''Sunt medulla oblongata lui Jack.
Fara mine,...
:37:28
..Jack n-ar putea sa reguleze
inima sa sa bata si sa respire.''
:37:32
E o serie intreaga de chestii din astea.
:37:34
''Sunt sfarcurile lui Jill.''
:37:38
- ''Sunt sira spinarii lui Jack.''
- (rasete) ''Iau cancer. Il omor pe Jack.''
:37:43
Whoop! Agh!
:37:45
Dupa ce ne bateam, tot
in viata avea volumul dat la minimum.
:37:48
- (inaudible)
- Ce?
:37:52
- Te poti ocupa de orice.
- Ai terminat rapoartele alea?