Fight Club
prev.
play.
mark.
next.

:51:02
Marla Nu are nevoie de un amant,
ci de un psiholog.

:51:04
Sau o baie.
Asta nu e dragoste, e sport.

:51:07
Imi invadase grupurile
acum casa.

:51:10
Hei, hei. Stai jos.
:51:16
Asculta.
Nu poti vorbi cu ea despre mine.

:51:19
De ce as...
:51:21
Spui orice despre mine sau despre ce se intampla
in casa asta ei sau altcuiva,... am terminat.

:51:26
- Acum promite-mi. Promiti?
- OK.

:51:29
- Da, promit.
- Promiti?

:51:31
- Tocmai ti-am zis, promit! Ce...
- Ai promis de trei ori.

:51:36
daca mi-as fi risipit cateva minute
ducandu-ma s-o vad pe Marla Singer murind,...

:51:39
..nimic nu s-ar mai fi intamplat.
:51:42
(Marla groans)
:51:44
(thudding)
:51:46
(Marla) Mai tare, da! mai tare, mai tare!
:51:50
(Marla squeals)
:51:53
(thudding)
:51:55
M-as fi putut muta in alta camera.
:51:59
La al treilea etaj
unde poate nu i-as fi putut auzi.

:52:03
Dar nu m-am mutat.
:52:08
(Marla moans)
:52:16
(ecstatic moaning)
:52:21
(rumbling)
:52:23
(tyyler) Ow!
:52:28
- Ce faci?
- Mergeam sa ma culc.

:52:32
Vrei sa termini tu?
:52:34
(Marla) Ooh!
:52:37
- Nu. Nu, multumesc.
- (Marla) Am gasit o tigara.

:52:40
- Cu cine vorbeai?
- Taci.

:52:43
Am devenit micul si calmul centru al lumii.
:52:47
Eram mestrul Zen.
:52:54
Scriam poezii haiku.
:52:57
Le trimiteam prin e-mail oricui.
:52:59
E sangele tau?

prev.
next.