:07:01
(splutters)
:07:06
Uh, m-a durut.
:07:09
De ce faci asta?
:07:12
Oh, Doamne! Nu! Te rog, opreste-te!
:07:15
(chokes)
:07:25
Ce faci?
:07:27
Oh, God, no! Te rog! Nu!
:07:29
Nu stiu de ce,
m-am gandit la prima mea lupta cu Tyler.
:07:33
Nu!
:07:58
Sub, langa si inauntrul
tuturor valorilor acestui om,...
:08:02
..crestea ceva oribil.
:08:06
Uite.
:08:07
Da-mi banii, cum ti-am cerut,
si nu trebuie sa ma mai vezi vreodata.
:08:12
Si chiar atunci, in timpul momentului
cel mai special al nostru...
:08:17
(weeps) Multumesc, Doamne!
Te rog nu ma mai lovi.
:08:20
Telefon, computer,...
:08:22
..fax, 5.2 plati saptamanale
si 48 de tichete de avion lunar.
:08:27
Aveam acum sponsorizare oficiala.
:08:29
In felul asta, Tyler si cu mine puteam avea
Fight Club in fiecare noapte a saptamanii.
:08:34
(cheering)
:08:37
Acum, centrul Fight Club
erau cei doi oameni care se luptau.
:08:40
Conducatorul mergea prin multime,
in intuneric.
:08:46
Tyler era implicat
intr-un proces cu hotel Pressman...
:08:50
..in legatura cu urina din supa lor.
:08:53
(cheering)
:08:57
Sunt viata irosita a lui Jack.