Fight Club
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:01:00
je postavil eksploziv
v 12 stavb.

:01:02
Èez dve minuti se bodo sprožili
:01:03
in nekaj zgradb bo padlo do temeljev.
:01:05
To vem zato, ker ve Tyler.
:01:07
Dve in pol.
Spomni se vsega doseženega.

:01:08
Naenkrat mi kane,
da so pištola, bombe, revolucija,

:01:11
nekako povezane s punco Marlo Singer.
:01:14
Bob. Bob je imel joške.
:01:15
To je podporna skupina
za moške z rakom na modih.

:01:17
Ta, ki se joèe na meni, je Bob.
:01:19
Še vedno smo moški.
:01:20
Ja, moški smo.
:01:21
Moški smo.
:01:22
Bobu so odstranili moda.
Sledila je hormonska terapija.

:01:24
Zrasli so mu joški
zaradi visokega testosterona

:01:25
in mu je narasel estrogen.
:01:26
- Tam sem prišel jaz...
- Spet mi bodo èrpali orehe.

:01:28
..med te velike joške...
:01:29
..ki so kar viseli,
lahko si jim rekel veliki.

:01:32
Zdaj pa ti joèi.
:01:33
Ne, nazaj. Naj zaènem še prej.
:01:35
Že 6 mesecev nisem mogel spati.
:01:36
nisem mogel spati...
:01:37
Pri nespeènosti ni niè res.
:01:38
Vse je oddaljeno.
:01:40
Vse je kopija kopije...
:01:41
..od kopije.
:01:43
Ko bomo naseljevali vesolje,
bo vse poimenovano po podjetjih.

:01:46
IBM Zvezdna sfera.
:01:47
Microsoft Galaksija.
:01:48
Planet Starbucks.
:01:49
Ta teden moraš pregledati
nekaj rdeèih zastavic.

:01:51
Moral je biti torek.
Imel je plavo kravato.

:01:52
Naj razvrstim poroèila,
da me priporoèite za napredovanje?

:01:55
Razvrsti tole. Tvoji letalski kuponi.
Poklièi me, èe bodo ostanki.

:01:57
Poln elana je bil.
Verjetno so mu opravili klistir.

:01:59
Kot mnogi sem bil suženj Ikea-e.
:02:02
Rad bi naroèil...
:02:03
..Erika Pekkari kolut za prah.
:02:04
- Poèakajte.
- Vse pametno,...

:02:05
..kot kavna miza oblike yin-yang,
sem moral imeti.

:02:08
Klipsk - osebna pisarna.
:02:09
Hovetrekke - kolo za vajo.
:02:10
Ohamshab zofa
z zelenim Strinne vzorcem.

:02:12
Celo Ryslampa - luèi
iz nebeljenega papirja.

:02:15
Listal sem katalog in mislil...
:02:16
.. "Kakšna posoda me definira?"
:02:17
Vse sem imel. Še
steklene sklede z mehurèki,...

:02:20
..dokaz, da so jih naredili
delovni ljudje...

:02:22
- Poèakajte.
- ..kjerkoli.

:02:24
Brali smo pornografijo.
:02:25
Zdaj pa kataloge.
:02:26
- Ne morete umreti od nespeènosti.
- Kaj pa narkolepsija?

:02:28
Zakinkam in se prebudim
na èudnih mestih.

:02:29
Ne vem, kako sem prišel tja.
:02:30
- Razvedriti se morate.
- Mi lahko nekaj predpišete?

:02:32
Rdeèe in modre Tuinalse,
rdeèe Seconalse...

:02:34
Ne, zdrav spanec potrebujete.
:02:36
Žveèite baldrijanovo korenino
in se veè gibajte.

:02:39
Dajte no.
:02:40
- Boli me.
- Bi radi videli boleèino?

:02:41
Oglasite se pri
Prvih Metodistih, ob torkih.

:02:42
Obišèite moške z rakom na modih.
:02:44
To je boleèina.
:02:52
Vedno sem hotel tri otroke...
2 deèka in deklico.

:02:54
Mindy je hotela 2 deklici in deèka.
:02:56
Nisva se sporazumela.
:02:57
No, jaz... Ona...
:02:58
Prejšnji teden je dobila otroka.
:02:59
Deklico.

predogled.
naslednjo.