Fight Club
prev.
play.
mark.
next.

:12:00
- šta to radiš?
- Vidimo se pozadi.

:12:02
- Ne zajebavaj se!
- Vidimo se pozadi.

:12:04
Ako proðe dovoljno vremena,
:12:06
procenat preživelih pada na nulu.
:12:10
šta to radiš? Ma hajde!
:12:12
Ruke iza leða.
Daj mi tvoj novèanik.

:12:17
Rejmond K Hesel.
1320 SE Bening, Apartman A.

:12:21
- Mali, sprèeni stan u prizemlju?
- Kako ste znali?

:12:24
Oni daju ovakve usrane posetnice.
:12:27
Rejmonde! Umreæeš.
:12:30
Ne!
:12:31
Jesu li ti ovo mama i tata?
Moraæe da zovu doktora.

:12:35
DA bi pokupili tvoj zubarski
karton. znaš što?

:12:37
- Ništa ti neæe ostati od face.
- Ma, daj bre!

:12:41
Istekla studentska kartica.
šta si studirao Rejmonde?

:12:45
- N... N... nešto.
- nešto

:12:48
Jesu li rokovi bili teški?
:12:51
- Pitao sam šta si studirao!
-Biologiju uglavnom.

:12:53
- što?
- Ne znam.

:12:57
šta si hteo da budeš, Rejmonde K Hesel?!
:13:01
Pitanje, Rejmonde,
je bilo, šta si želeo da budeš?

:13:07
Odgovori mu Rejmonde!
:13:09
- Veterinar. Veterinar.
- životinje.

:13:11
- Da. životinje i nešto.
- "nešto". Da, znam.

:13:14
- Treba ti još školovanja.
- Previše škole.

:13:17
- Možda bi radije umro?
- Ne, molim...

:13:19
Radije bi umro ovde na kolenima,
iza male prodavnièice?

:13:23
Molim vas nemojte.
:13:29
Zadržaæu tvoju dozvolu.
:13:32
Proveravaæu te.
Znam gde živiš.

:13:35
Ako ne budeš radio na tome
da postaneš veterinar za Šest nedelja,

:13:38
biæeš mrtav.
:13:42
Sad beži kuæi.
:13:48
Beži, u sumu, beži!
:13:52
oseæam se bolesno.
:13:55
Zamisli, kako se on oseæa.
:13:57
Ma hajde, nije smešno uopšte!
:13:59
Kakva je bila poenta svega ovoga?!

prev.
next.