Fight Club
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:07:01
Bu odaya bakýyorum,
ve bir çok cesaret görüyorum,

:07:04
ve bu beni güçlendiriyor.
:07:06
Birbirimize güç veriyoruz.
:07:08
Þimdi
bire bir zamaný.

:07:10
Þimdi buradaki herkes
Thomas'ýn iyi örneðine bakalým

:07:13
ve kendimizi açalým.
:07:20
Ýþte koca adamla böyle
tanýþtým...

:07:24
Gözleri aðlamaktan küçülmüþtü...
:07:29
dizleri birlikte,
küçük hantal adýmlar.

:07:37
Adým Bob.
:07:38
Bob.
:07:40
Bob þampiyon bir vücut geliþtiricisiydi.
:07:42
Bilirsiniz þu
göðüs geliþtirme programlarý

:07:44
gece yarýsý tv'e verilenleri?
Bu onun fikriydi.

:07:47
Çok suluydum.
:07:49
Bilirsin,
steroid'ler kullanýyordum.

:07:53
Diabonal ve...
:07:55
Wistrol.
Oh, bunu

:07:58
yarýþ atlarýnda kullanýrlar,
tanrý adýna.

:08:01
Ve þimdi de iflas ettim.
:08:04
Boþandým.
:08:06
Yetiþkin iki çocuðum...
:08:09
telefonlarýma bile cevap vermiyor.
:08:13
Bu dürüstlükteki yabancýlar
:08:15
beni kauçuk gibi yapmýþtý.
:08:19
Devem et, Cornelius.
:08:22
Aðlayabilirsin.
:08:37
Ve sonra,
birþey oldu.

:08:41
Kendimi býraktým.
:08:42
Bu çok iyiydi.
:08:44
Unutulmuþlukta kaybolmak...
:08:46
karanlýk, sessiz
ve tamamen.

:08:50
Özgürlüðü bulmuþtum.
:08:52
Bütün umudunu kaybetmek özgürlüktü.
:08:56
Tamam.

Önceki.
sonraki.