1:15:14
Altýndan ve arkasýndan
ve içinden,
1:15:16
bu adamýn verdiði herþey...
1:15:18
korkunç birþeyler büyüyordu.
1:15:22
Þimdi, bak.
1:15:23
Söylediðim gibi
bana ödemeleri yap,
1:15:25
ve benim yüzümü
bir daha görme.
1:15:28
Ve tam o sýrada, beraber
olduðumuz en mükemmel an...
1:15:33
Oh...tanrýya þükürler olsun.
1:15:35
Lütfen bir daha
vurma bana. Lütfen...
1:15:37
Telefon, bilgisayar,
fax makinasý,
1:15:39
52 haftalýk ödeme çeki, ve
48 uçuþ kuponu.
1:15:43
Artýk ortak sponsorumuz vardý.
1:15:46
Böylelikle ben ve Tyler
haftanýn her gecesi...
1:15:48
Dövüþ Kulübünü açabildik.
1:15:52
Dövüþen iki adamýn dýþýnda
kimse Dövüþ Kulübünün...
1:15:54
merkezi deðildi.
1:15:56
Lider kalabalýk arasýnda,
karanlýða doðru yürüyordu.
1:16:01
Tyler þimdi Pressma Hoteliyle
birinci sýnýf bir hukuk davasýna...
1:16:04
çorbalarýndaki sidik yüzünden
karýþmýþtý.
1:16:13
Ben Jack'in
boþa harcanmýþ hayatýyým.
1:16:27
Tyler yeni
ev ödevleri hazýrlýyordu.
1:16:30
Onlarý elden
mühürlü zarflarla veriyordu.