1:11:33
Μίστερ Ζ, δεν περίμενα...
1:11:38
Πού είναι η μητέρα μου;
1:11:40
Λέναρντ, πάντα δεν
ήμουν καλός μαζί σου;
1:11:44
Πάντα ήσουν καλός
μαζί μου, Μίστερ Ζ.
1:11:47
Δε βοήθησα να βρεις αυτό
το σπίτι για τη μάνα σου;
1:11:52
Είσαι ένας άγιος, Μίστερ Ζ.
1:11:55
Δε σ`είχα σαν
χα¨ι¨δεμένο παιδί;
1:12:02
Κάτσε κάτω, Λέναρντ!
1:12:04
Ψάξαμε παντού στο Ρέυμοντ
κι ακόμα δε βρήκαμε τίποτα.
1:12:10
Ξεχνάς ότι εγώ σου έδωσα
την πληροφορία;
1:12:15
Και ψάξαμε παντού σ`αυτό
το βρωμιάρικο μοτέλ!
1:12:19
Και λεφτά, τίποτα.
1:12:22
Τ`ορκίζομαι! Ορκίζομαι
στη ζωή της μάνας μου!
1:12:28
Η μάνα σου. Κι εκείνη
είπε ότι δεν ξέρει τίποτα.
1:12:33
Ακόμα κι αφού της
πήραμε τα γυαλιά.
1:12:40
Και το ακουστικό της.
1:12:44
Και τη μασέλα της.
1:12:56
Και το καναρίνι της.