:09:01
¿Me entiendes?
Me aman cuando estoy aqui...
:09:03
y en el momento que salgo
me dan la paliza de mi vida.
:09:08
Quita tu jodida mano de mi hombro.
:09:11
- lntentaba agarrarte el culo.
- Ay, Dios mio. ¿Eres gay?
:09:14
Un poco.
:09:17
¿Sólo un poco?
:09:19
Yo también tengo un poco de mujer,
encanto.
:09:23
Sólo un poco.
Soy toda una mujer.
:09:25
Ahora quiero que te agaches.
:09:28
Quiero que me beses el culo.
:09:35
Bésame el culo.
:09:37
Considérame un regalo
y hoy es Navidad.
:09:42
Siéntate.
Mirate. Dios.
:09:45
Muy bien, cariño, voy a invitar...
:09:47
a la cantante de mi primer número
al escenario.
:09:50
Y es maravillosa, vaya que si.
Gracia Asombrosa. Gracias.
:10:08
Mi padre se casó
con una cherokee de raza pura
:10:13
El pueblo de mi madre
se avergonzaba de mi
:10:17
Los indios decian
que legalmente, yo era blanca
:10:22
Pero los hombres blancos
siempre me llamaron india
:10:29
Mestiza
:10:31
Eso es lo que siempre he oido
:10:33
Mestiza
:10:39
¿Por qué nunca
bailas conmigo, Walt?
:10:42
¿Por qué siempre bailas con Karen?
:10:46
Porque Karen es una dama y tú no.
Tú eres una ramera.
:10:49
¿Cuántas veces debo decirtelo?
No me rozo con rameras.
:10:51
- No soy una ramera, Walt.
- ¿No?
:10:54
Está bien.
:10:57
Estoy lista.