:14:01
¡Le disparaste! ¡Hijo de puta!
¿Por qué le disparaste?
:14:04
¡La mataste, hombre!
:14:36
Señor, ¿puede oirme?
:14:39
Señor, ¿lo hirieron?
:14:46
Señor, ¿puede oirme?
:14:55
Sr. Koontz, ¿se encuentra bien?
:14:58
Soy la doctora Nirmala.
:15:01
¿Puede oirme?
¿Me entiende?
:15:05
Tuvo una embolia.
:15:06
Su lado derecho
sufre de cierta parálisis.
:15:10
Sr. Koontz, soy el detective Noonan.
:15:12
En la madrugada del 3 de octubre,
usted oyó disparos.
:15:15
Tomó su revólver de la policia
e intentó...
:15:17
enfrentar a los perpetradores
antes de su ataque al corazón.
:15:20
De hecho, sufrió una embolia.
:15:22
Cierto, perdón.
¿Logró ver a los homicidas?
:15:24
¿Podria identificarlos?
:15:32
¿Busca a Amber Garcia Sánchez?
:15:38
Vengo a identificar el cuerpo.
:15:41
¿ Y cuál es su relación
con la finada?
:15:45
Soy una amiga.
:15:49
¡Estúpido imbécil!
:15:52
¿Donde está el dinero?
:15:58
- Buscamos en cada centimetro cuadrado.
- Ay, Dios.