:14:01
Mary.
:14:03
Mary, Mary
Bo-Bary
:14:05
Banana Fanna
Fo-Fary
:14:08
Fi, Fai
Fo-Fary
:14:09
Mary
:14:11
- Hagamos el truco con Nick.
- Nick, Nick, Bo-Bick
:14:15
Banana Fana
Fo-Fick
:14:17
Fi, Fai
Mo-Mick
:14:20
Nick
:14:21
Asi, muchacha.
Asi se hace. Asi se hace.
:14:24
Asi, muchacha. Muy bien.
Muy bien, cariño.
:14:27
Muy bien, encanto.
Muy bien.
:14:30
Qué buena canción elegiste.
Bien.
:14:33
¿Qué sigue?
:14:36
Encanto, creo que ya acabamos.
Te graduaste.
:14:40
Pensé que ibas a darme algunas--
algunas canciones.
:14:42
Algo para aprender.
¿Eh?
:14:45
Cariño, me encantaria seguir
aceptando tu dinero, ¿sabes?
:14:47
Pero estás--
estás muy bien, ¿sabes?
:14:51
Y te grabé muchas cintas.
Puedes ir a practicar.
:14:56
¿Por qué no pasas mañana a las cinco?
Podrás recogerlas.
:15:03
- Muy bien.
- ¿De acuerdo?
:15:04
Gracias por reunirse con nosotros,
señores.
:15:07
Hemos hablado
del Festival de Orgullo Gay de este año.
:15:11
Y consideramos que seria importante--
:15:13
bueno, que es una buena idea
mostrar un frente unido.
:15:16
Sintesis, creo.
:15:18
- Claro. Eh--
- Asi es--
:15:21
Sentimos, como republicanos gay,
que seria una muy buena idea...
:15:26
si pudiéramos unirnos
y mostrarle al mundo...
:15:28
nuestras similitudes
y no nuestras diferencias.
:15:32
Para celebrar la--
:15:34
- Sintesis.
- Exacto, sintesis. La sintesis.
:15:37
Usted es excelente.
:15:39
Lo es.
Perdón, continúe.
:15:41
Marchariamos juntos
como hermanos unidos.
:15:46
¿Qué les parece como hermanas unidas?
:15:49
- Marcharemos. Sin carros alegóricos.
- Creen que sin carros alegóricos...
:15:52
no nos vestiremos de mujer
porque no podemos marchar en tacones.
:15:55
Bueno, déjame decirte algo, encanto.
:15:57
Podemos marchar de aqui al Lago Titicaca
y de regreso en tacones altos.