:24:02
Quiero decir, que haya...
:24:06
podido ayudar a alguien como tú.
:24:12
Tú sabes, el gran héroe y todo eso.
:24:18
Bueno, yo...yo no soy ningún gran héroe.
:24:20
Yo--
:24:22
tengo miedo.
:24:29
Necesito un trago.
:24:33
¿A qué podrias tenerle miedo?
:24:36
¿Cuál es tu peor temor?
:24:38
¿Caerte en la calle?
:24:41
¿Que alguien se burle de ti?
¿Qué cosa?
:24:44
Me da miedo que las mujeres
no quieran volver a acostarse conmigo.
:24:48
Bueno, pues adivina qué.
:24:52
Algunas no lo harán.
:25:00
Asi que simplemente deberás encontrar
a las que si lo harán.
:25:08
Y recuerda...
:25:11
que éste es quien eres, Waldo.
:25:13
Eres Walt ''El Muro'' Koontz.
:25:16
''Nuestro héroe''
Un héroe verdadero.
:25:23
¿Quién es el más bajo?
:25:26
Joe.
:25:27
Joe y yo fuimos amigos durante años.
:25:31
Los mejores amigos.
:25:35
Y en realidad queria superarse...
:25:39
y yo lo admiraba mucho.
:25:42
lba a la escuela en las noches
y los fines de semana...
:25:46
para estudiar sobre computadoras.
:25:51
Consiguió un...
:25:53
gran empleo en Asia con computadoras.
:25:58
Lo llevé al aeropuerto...