1:12:01
Istu, Leonard.
1:12:04
Olemme tutkineet Raymondin asunnon
läpikotaisin, mutta rahoja ei ole.
1:12:09
Ettekö muista -
1:12:11
että minä annoin vihjeen?
1:12:14
Tutkimme joka sentin
siitä kirppumotellista.
1:12:18
Rahoja ei löytynyt.
1:12:20
Minä pyydän teitä...
1:12:22
Vannon äitini nimeen!
1:12:27
Äitisi, niin...
1:12:29
Hän sanoi, ettet tiedä mitään.
1:12:33
Otimme hänen silmälasinsa.
1:12:37
Äiti...
1:12:39
Ja hänen kuulokojeensa.
1:12:43
Hampaansa.
1:12:48
Äiti...
1:12:55
Ja hänen lintunsa.
1:13:01
Luciano...
1:13:08
20 minuutin kuluttua
Vance tuo äitisi tänne.
1:13:13
Älä huoli. Hänelle
on annettu pirtelöitä -
1:13:17
ja mitä hän nyt
kykeneekin syömään.
1:13:21
Jos...
1:13:23
Tämä on suuri " jos".
1:13:25
Jos puhut totta, jollakin
siinä hotellissa on rahani.
1:13:30
Ei minulla ole niitä...
1:13:33
Jos olet hyvä koira,
haet ne minulle.
1:13:38
Jos et, voin vetää siitä vain
yhden johtopäätöksen.
1:13:44
Jos käytät rahaa
vähänkin epäilyttävästi -
1:13:47
et ensi kerralla
vanno äitisi kautta.
1:13:52
Vannot äitisi haudan kautta.
1:13:59
Kuka siellä?
-Walt.