1:08:04
Prends soin de toi.
1:08:22
"Mary".
1:08:32
On passe à "Nick".
1:08:46
C'est bien, chéri.
1:08:48
Très bien, mon chou. Très bien.
1:08:51
T'as bien choisi la chanson.
1:08:54
Et maintenant ?
1:08:57
Je crois que c'est bon.
Reçu avec mention.
1:09:01
Je croyais que t'allais
m'apprendre d'autres chansons.
1:09:06
Je veux bien continuer
à prendre ton fric,
1:09:10
mais tu t'en sors très bien.
1:09:12
Je t'ai fait des cassettes.
1:09:15
Tu vas pouvoir t'exercer.
1:09:17
Passe les récupérer
demain à cinq heures.
1:09:26
Merci de vous être joints à nous.
1:09:28
Nous avons évoqué
la Gay Pride de cette année.
1:09:32
Il serait important...
1:09:34
ce serait une bonne idée
d'apparaître unis.
1:09:37
La cohésion, en somme.
1:09:42
En tant que républicains gays,
1:09:44
on s'est dit que ce serait bien
1:09:47
de se rassembler,
de montrer nos points communs,
1:09:51
pas nos différences.
1:09:53
Pour célébrer...
1:09:55
- La cohésion.
- Oui, la cohésion.
1:09:58
Tu es très bon.