:35:01
Geef je het gewoon op ?
:35:03
Bijt op je fluit.
- Jij ook.
:35:07
Met de f hebben we geen moeite, hè ?
- Donder op. Eruit.
:35:12
Ik zei tegen je dokter...
dat 't nooit zou lukken.
:35:18
Had je een gesprek met dokter Ni...
Nirmala ?
:35:23
Een prachtmens. Ze hielp 'n vriend
die aan aids stierf. Miss Birma.
:35:27
En als ik je les wou geven,
wilde ik het goed doen.
:35:32
Zoals Anne Bancroft, weet je wel ?
In The miracle worker.
:35:36
Ik hoef geen flikker met 'n gouden
hart.
:35:39
Zie je soms 'n doornenkroon ?
:35:42
Ik ben geen Broeder Teresa.
Ik heb geld nodig. Ik heb plannen.
:35:49
Een brief van burgemeester Koch.
:35:53
Toen New York nog leuk was.
O, je doet aan bowling.
:35:57
Dolletjes.
:36:00
Derde prijs. Niet slecht.
:36:03
Ik had gehoord dat je een held was.
:36:08
Ja, en kijk wat het me opleverde.
:36:12
Nou ja...
:36:14
je hebt pech gehad.
Wie heeft niet eens pech ?
:36:20
Ik zie je in je eentje zitten,
dag in dag uit...
:36:24
... vluchtend voor het leven.
:36:27
Het leven... Het leven is klote.
- Wat ben jij een zonnetje in huis.
:36:32
Wentel jij je maar in zelfmedelijden.
Ik heb 't allemaal al meegemaakt.
:36:37
O wat erg, o wat erg,
o wat erger ik me dood.
:36:45
Kom je naar boven, schat,
:36:49
de stier bij de horens vatten
als een echte man ?
:36:54
Of bel ik Dr. Kevorkian
voor 'n snelle euthanasie ?