:44:06
We beginnen met Shirley, Shirley.
- Gisteravond...
:44:10
Wat, schat ?
- Je vriend ?
:44:17
Het is ingewikkeld.
:44:19
Hij is getrouwd, weet je wel.
Heeft twee kinderen.
:44:24
Maar hij gokt.
:44:29
Op sportuitslagen.
:44:32
Hij heeft altijd geld nodig voor
't huis of de kinderen, zegt hij.
:44:37
Maar het is om te gokken.
Ik weet het.
:44:43
Gokt hij met jouw geld ?
:44:46
Ja, hij gokt met mijn geld.
:44:50
Je betaalt dus voor seks ?
:44:55
Tja, geen venten zonder centen.
:45:00
Ik betaal niet voor seks.
:45:09
Denk je dat je niet betaalt voor
een vrouw of een vriendin ?
:45:13
Lieverd, betalen doe je altijd.
Nooit getrouwd geweest ?
:45:17
Ze stierf vast aan 'n ziekte
waardoor je werd zoals je bent.
:45:24
Ze was danseres.
:45:27
Ik aanbad haar.
:45:31
Ze ging ervandoor met een kerel
die haar...
:45:38
... had getatoeƫerd.
:45:45
Ze nam alles mee... Alles.
:45:48
De hond... alles.
:45:55
Je had 'n andere hond moeten kopen.