:58:00
Nic si z toho nedìlej, èlovìèe.
:58:08
Nejspí to vypadalo dost smìnì, co?
:58:13
Nejspí to skonèí v Neváhej a toè.
:58:15
Tam konèí spousta prùserù,
který vùbec nejsou legraèní.
:58:19
Telefon, pane Chapele.
:58:22
Venku je spousta novináøù
a chtìjí si to vychutnat.
:58:25
Buïto se zastaví
a sehraje jim divadýlko s prohláením,
:58:30
anebo hrdì projde støedem
a a budeme pøítì v Bostonu,
:58:34
tak budeme ve vnìjím poli spolu.
:58:38
Nedávej se jim moc snadno.
:58:46
Stará kola, kluku. Má pravdu.
:58:50
-Chapel.
-Tady Jane.
:58:51
V recepci mi dali èíslo.
:58:53
-Doufám, e ti to nevadí.
-Ne, to je dobrý.
:58:56
S tím si nedìlej starosti. Co je?
:58:58
Nìco se stalo. S mojí dcerou. Utekla.
:59:02
-Tvoje dcera?
-Nemám èas ti to vysvìtlovat.
:59:05
Ale ona je teï v Bostonu. ije tam její otec.
:59:07
-Boe. pohádalyjsme se a ona...
-To nic.
:59:10
Jane, uklidni se, ano? Jen klid.
:59:13
Slezla po poárním ebøíku
a la na nádraí...
:59:16
a nasedla do vlaku, e pojede za otcem,
ale on tam není.
:59:18
Jakou má adresu?
:59:20
-Clactonská 8245.
-A ona se jmenuje jak?
:59:24
Svoboda.
:59:26
Vydìsila jsem tì, viï? Jmenuje se Heather.
:59:46
Neboj se.
:59:47
Jsem ten èlovìk, co ti máma øíkala,
e tì tu vyzvedne.
:59:54
Padáme odsud,
nebo tu dneska dostaneme druhej náøez.