:34:03
You're the greatest freaking ballplayer
out there.
:34:06
I'm sorry. But you really are.
:34:08
I'm gonna go get that.
You stay right here, okay?
:34:14
Billy Chapel.
:34:16
Nice to meet you. Jane Aubrey.
:34:20
You know, I got this problem.
:34:23
I'd like to keep talking with you
but I got to...
:34:26
...go to work.
:34:31
Just a sec.
:34:35
I'll get there when I get there.
:34:37
-Can you do me a favor?
-Anything.
:34:39
We got a bum deal on this rental here,
so if you could...
:34:42
...if you could haul this back to town for us,
I'd really appreciate it.
:34:46
I can't take that.
:34:47
Wait a second. What are you doing?
:34:51
-You like baseball?
-What?
:34:53
-Baseball.
-No, not really.
:34:55
-You ever been?
-No.
:34:58
Would you like to go?
:35:03
Would you like to go
to a baseball game with me?
:35:06
If she don't want to go, I'll go.
:35:10
Don't let that happen.
:35:31
Lady, you can't just stand
in the middle like that.
:35:34
-Sorry.
-Let me see your ticket.
:35:37
You're with the players' wives. Follow me.
:35:47
Thanks.
:35:48
Excuse me.
:35:50
Sorry.
:35:55
-Who are you here with, honey?
-Billy Chapel.
:35:59
How nice.