:13:00
Es un gran deporte.
:13:06
Billy, ¿qué pasa?
:13:12
Traté de llamarle un taxi,
pero me dijo...
:13:15
...que quería caminar
por Central Park.
:13:18
¡Trátanos bien, Billy!
:13:43
¿Jane?
:13:49
¿Por qué no esperaste?
:13:52
¿Estás llorando?
:14:02
¿Qué sucede?
:14:03
No había Kleenex
en el baño del hotel.
:14:07
¿Qué te pasa?
:14:09
Estuve sentada por 2 horas
en el vestíbulo del hotel.
:14:13
¿Haciendo qué?
:14:17
Perdóname por no haberte
llamado anoche. Sonabas preocupado...
:14:21
Si algo anda mal, dímelo, Jane.
:14:26
Nunca hemos fingido.
:14:32
Me voy.
:14:34
Me voy a Londres.
:14:41
¿A Londres?
:14:43
Me ofrecieron un puesto... un buen
puesto. Directora de redacción.
:14:49
He buscado la manera de decírtelo,
pero todo suena tan...
:14:56
¿Qué te digo? Es decir...
:14:59
...dime qué decirte.