:55:22
Traje un cepillo y un traje de baño
que compré en el aeropuerto.
:55:30
Estás muy serio.
Estás molesto.
:55:33
Soy una idiota.
:55:35
No. El idiota soy yo.
:55:38
Escúchame.
:55:40
Pase lo que pase
en los próximos 5 minutos...
:55:44
...quiero que sepas...
:55:46
...que cuando abrí la puerta...
:55:48
...y te vi,
el corazón me dio un vuelco.
:55:52
Me dio un vuelco
de felicidad, ¿bien?
:55:59
Billy, ¿me prestas tu...
:56:03
...secadora?
:56:15
No te vayas.
:56:22
No es cul...
:56:26
Nunca fui buena para acertar.
:56:29
Siempre me ha pasado igual.
Por eso no sé actuar...
:56:33
...ni esquiar,
ni jugar ping-pong.
:56:36
Debí imaginármelo
cuando el único vuelo...
:56:39
...era a las 6:10 a.m...
:56:41
...y lo único que pude alquilar
fue este Lincoln ridículo.
:56:45
El auto no tiene nada.
¿Bien?, está perfecto.
:56:50
Esa muchacha...
:56:51
No tienes que decir nada.
No estoy enojada, ni herida.
:56:55
No somos nada.
Puedes hacer lo que quieras.
:56:58
Yo lo sé.
Pero no la quiero.