1:58:11
¿Por qué no?
1:58:13
Qué gran táctica de Bobby Mack,
el capitán de los Yanquis.
1:58:17
Ken Strout.
Un bateador novato.
1:58:20
Es tan joven y tan atrevido...
1:58:23
...que no se percata
de la gravedad del asunto.
1:58:29
Manda una línea hacia la derecha.
1:58:33
Se desvía y...es foul.
1:58:35
Casi les da un ataque a los Tigres
y a Billy Chapel.
1:58:45
No me tienes ningún miedo,
¿eh, Strout?
1:58:50
Se te olvidó quién soy.
1:58:57
¡Ay, Dios!
Piensa, Billy, no tires a lo loco.
1:59:00
Piensa.
1:59:07
No. La curva se cagó.
El lo sabe. Yo lo sé.
1:59:14
El lo sabe.
1:59:18
Esto va a doler.
1:59:24
¡Strike 2!
1:59:25
Hay un dicho: "Si mantienes la calma
cuando los demás la pierden...
1:59:29
...es porque estás en Babia".
1:59:31
Así está Ken Strout
ante el segundo strike.
1:59:34
Está a cero bolas, 2 strikes.
1:59:37
A pesar de estar agotado
y con el brazo adolorido...
1:59:41
...hay más de 56,000 espectadores...
1:59:44
...pidiéndole a Billy Chapel
casi lo imposible.
1:59:51
La noche será tuya, muchacho,
o será mía.
1:59:56
¿Será el último tiro del partido?
1:59:58
¿Será el último lanzamiento
de Billy Chapel?