1:17:10
Pallo lentää Howellin hanskakäden ohi
kentän oikealle laidalle...
1:17:14
Sinski vauhdissa.
Colborn viittoojuoksemaan kotipesälle.
1:17:17
-Heitto ulkokentältä. Gus on kotipesällä!
-Ehti!
1:17:21
Tigers siirtyy 1-0johtoon.
1:17:23
Hieno liuku Sinskiltä.
Pallo ei ehdi ulkokentältä.
1:17:27
Jim Colborn, kolmospesävalmentaja,
ei epäröinyt.
1:17:30
Sieppari,joukkueen hitain mies, ohittaa
kolmospesän pisteettömässä pelissä.
1:17:34
Epäröimättä Colborn
viittoi miehen kotipesälle.
1:17:37
TuIeeko BiIIy ChapeI takaisin?
1:17:40
Lehdetjauhavat paskaa, Billy.
Älä kuuntele sitä.
1:17:43
Olet voittanut kaikki mahdolliset palkinnot.
1:17:46
Olet lunastanut paikkasi Hall of Fameen.
1:17:49
En ymmärrä mitä todistettavaa sinulla on.
1:17:52
Jos palaatkin kentille
et ole sataprosenttisessa kunnossa.
1:17:56
Et ehkä edes 50-prosenttisessa.
1:17:58
-Mitä sanoit?
-En mitään.
1:18:00
Lopetetaan täItä päiväItä. Jane tuIi.
1:18:02
-Mitä sinä sanoit?
-En mitään.
1:18:04
Sanoit ''jos''.
1:18:05
-En tarkoittanut ''jos''.
-Sanoit ''jos''.
1:18:07
-Tarkoitan vain että...
-LuuIetko etten paIaa?
1:18:11
-Sano se.
-OIet väsynyt. Lopetetaan...
1:18:13
Sano se, nynnerö.
1:18:17
SinuIIa on työ.
Työsi on vahvistaa minut peIikuntoon.
1:18:22
Hoida minut kuntoon.
1:18:25
Minä hoidan voittamisen.
1:18:30
Jos aiot treenata minua huomenna
tee asennetarkistus.
1:18:34
Hoida asenteesi kuntoon
tai äIä tuIe IäheIIeni.
1:18:37
-Vihoitteletko minulle vai Mikelle?
-Miten niin?
1:18:39
Revit melkein hänen päänsä irti.
1:18:42
-Puhu minuIIe.
-Et sinä haIua puhua.
1:18:44
Kerrot vain versiosi siitä
miksi minun pitäisi Iopettaa.
1:18:49
-HaIuan tämän roinan pois tääItä.
-Mitä oikein yrität?
1:18:56
Yritätkö suututtaa minut?
1:18:58
Pakkaat tavarani ja Iähetät minut tieheni
jotta voit sääIiteIIä itseäsi.