1:45:02
Tee paIveIus.
1:45:05
Anna tämä WheeIerin veIjenpojaIIe.
1:45:10
VeIjenpojaIIe?
1:45:12
Niin, siIIe pojaIIe pukukopissa.
1:45:36
VieIä koIme! Mentiin!
1:45:38
Joka paIIo on kopattava!
1:45:45
Jessus.
1:45:48
Billy Chapel on 40-vuotias -
1:45:50
istuessaan tänään
Yankee -stadionin pelaajamontussa.
1:45:53
40-vuotias, käsi väsynytja kipeä.
1:45:56
Älköön kukaan sanoko Billylle että -
1:45:59
elämä alkaa nelikymppisenä.
1:46:02
Billy Chapel on kävellyt syöttökummulle
4 100 pelivuoron aikana -
1:46:06
loistavalla 19-vuotisella urallaan.
1:46:08
Mutta koskaan aiemmin noiden vuosien -
1:46:11
ja pelivuorojen aikana
ei hän ole kohdannut kohtaloa -
1:46:15
kutenjuuri nyt.
1:46:18
Hän kävelee kohtalokkaasti
maailman yksinäisimmälle paikalle -
1:46:22
Yankee -stadionin syöttökummulle -
1:46:24
tavoittelemaan syöttäjän unelmaa,
täydellistä peliä.
1:46:48
Billy Chapel hakemassa täydellistä peliä.
1:46:50
Hän voi myös hyvin olla
loistavan uransa risteyskohdassa.
1:46:55
Hän pääsee varmasti Hall of Fameen.
1:46:57
Mutta tämän ottelunjälkeen
hänen on tehtävä suuri päätös.