:28:02
Maak je haar even nat.
Dan lijkt het of je gedoucht hebt.
:28:11
Nee hoor. Hij is in de badkamer.
:28:18
- Mr. Wheeler.
- Goedemorgen, Billy. Heb je even ?
:28:22
Natuurlijk.
:28:25
Moeilijk binnen komen hier.
:28:28
- Ze behandelen me goed.
- Je staat niet ingeschreven.
:28:31
Ik kan al je namen niet onthouden.
Prijs van de roem.
:28:36
- Wil je iets drinken ?
- Nee.
:28:38
Laten we zitten.
:28:44
't Was 'n moeilijk seizoen.
:28:49
- Volgend jaar weer.
- Niet voor mij.
:28:52
Het is zo'n publiek geheim.
:28:55
Alleen nu is het officieel.
:28:59
'k Heb de Tigers verkocht.
:29:08
Da's geweldig.
:29:11
O ja ?
:29:18
Je bent de bezieling van dit team geweest.
:29:21
Zoals familie.
:29:24
AI die onderhandelingen
en er werd geen woord over gerept.
:29:31
Waarover ?
:29:35
Ze ruilen je naar de Giants.
:29:52
- Ben je daarom hier ?
- Nee.
:29:55
Hoe moet ik 't zeggen.
:29:58
Ik heb je de afgelopen 18 jaar
gadegeslagen.