:12:01
-Moge pomóc?
-Jest pan lekarzem?c
:12:04
Bogu dzieki.
:12:11
Jestem tu.
:12:13
-Zadzwoń do Mike'a Udalla.
-Co?
:12:16
Mojego trenera. Zadzwoń do niego.
:12:18
-Powiedz mu, co sie stało.
-Lece z toba.n
:12:21
Przykro mi. Nie ma juź miejsca
w helikopterze..
:12:23
Nie moźe pani z nami lecieć.s
:12:36
Zadzwoń do Mike'a! Jest teraz dla mnie
najwaźniejsza osoba na świecie.h
:12:45
Prosze sie cofnać.n
:13:14
Piłka mija rekawice Howella
i spada na prawe zapole...e
:13:18
Jest Sinski. Colborn pokazuje mu,
by biegł do mety domowej.
:13:21
-Rzut. Zdaźył!
-Bezpieczny!e
:13:24
Tygrysy obejmuja prowadzenie.
Jeden do zera.t
:13:27
Znakomity wślizg Sinskiego,
nie dał sie dotknać obrońcy.s
:13:31
Jim Colborn, asystent trenera,
nawet sie nie zawahał.
:13:34
Łapacz, najwolniejszy zawodnik Tygrysów,
zdobywa punkt.i
:13:38
Źadnego wahania.l
:13:41
Czy Billy Chapel wróci na boisko?p
:13:43
To bzdury, Billy. Nie przejmuj sie.t
:13:47
Osiagnałeś juź wszystko.
Zdobyłeś kaźda nagrode.o
:13:50
Masz zapewnione miejsce
w panteonie gwiazd baseballu.s
:13:53
Nie wiem, co jeszcze chcesz udowodnić.d
:13:56
Nawetjeśli wrócisz, nie bedziesz juź grał
na sto procent swoich moźliwości.