:41:00
Tak. Masz długopis?r
:41:06
Wyświadcz mi przysługe.t
:41:09
Daj ja bratankowi Wheelera.o
:41:14
Jego bratankowi?e
:41:16
Tak, temu chłopakowi w szatni.
:41:40
Jeszcze tylko trzy! Dalej!-
:41:42
Nie przepuście źadnej piłki!
:41:49
Jezu Chryste.r
:41:52
Billy Chapel ma czterdzieści lat...
:41:54
i siedzi teraz na ławce, tu,
na stadionie Jankesów.u
:41:57
Czterdzieści lat i obolałe ramie.n
:42:00
Ale jak wiadomo,h
:42:03
źycie zaczyna sie po czterdziestce.k
:42:05
W swojej wspaniałej 19-letniej karierze
Chapel grał na pozycji miotacza...
:42:10
w ponad czterech tysiacach zmian.
:42:12
Ale nigdyjeszcze...
:42:15
nie toczył takiej walki z losem...
:42:19
jak dzisiaj.a
:42:22
Zaraz podejdzie do najbardziej samotnego
miejsca na świecie,
:42:26
stanowiska miotacza, w nadziei,k
:42:28
źe uda mu sie zagrać mecz źycia.
:42:52
Billy Chapel bliski wielkiego sukcesu.g
:42:54
Jak wiemy, stoi teraz na rozdroźu.n
:42:58
Ma juź pewne miejsce w panteonie gwiazd.a