:12:03
Dri se, Bili.
:12:11
Zanimanje? - Bacaè.
Povredio je ruku.
:12:14
Treba nam doktor.
- Jeste li vi njegova ena?
:12:16
Ne, ne. - Jeste li roðaka?
:12:18
Onda æu morati da vas
zamolim da èekate napolju.
:12:21
Dejn.
:12:23
Moj prijatelj je posekao ruku.
Krvari veoma duboko.
:12:26
Gospoðo. - Molim vas,
treba nam pomoæ.
:12:31
Da li ovo nije Amerika?
:12:34
Da li bejzbol nije omiljena
amerièka razonoda?
:12:39
Mogu li da vam pomognem?
- Da li ste vi doktor?
:12:42
Da. - Hvala ti, boe.
:12:50
Dejn.
- Ovde sam.
:12:52
Dejn, zovi Majka Judala.
- ta?
:12:55
Trenera u Detroitu. Zovi ga.
Reci mu ta se desilo.
:12:59
Idem sa tobom. - ao nam je,
nema dovoljno mesta u helikopteru.
:13:02
Morate da ostanete ovde.
:13:11
Dejn!
:13:15
Zovi Majka. On mi je
najvanija osoba sada.
:13:24
Morate da se udaljite.
:13:52
Evo male rakete pravo pored
Hauelove rukavice...
:13:55
U desno polje.
:13:57
Evo Sinskog. Kolborn mu
mae do ploèe.