Forces of Nature
prev.
play.
mark.
next.

1:28:21
Što je bilo s tobom?
1:28:26
Bene, moramo prièati!
-Tata, ne mogu sad!

1:28:29
Samo na trenutak!
-Ulazi ovamo!

1:28:32
Ulazi!
1:28:34
Benjamine...
-Barbara, molim te!

1:28:37
Saslušaj svog oca.
-Bene...

1:28:39
Razmišljali smo o onom
što si nam rekao telefonom.

1:28:43
Stvar je u tome da nitko ne zna
hoæe li brak uspjeti.

1:28:46
Sve je to prst sudbine.
1:28:50
Dogodilo se da sam ja imao sreæe.
1:28:53
Srce mi je reklo da nešto
uèinim, poslušao sam ga.

1:28:57
Evo me, poslije 32 godine.
1:29:03
Ne progovaraj,
upropastit æeš ovaj trenutak.

1:29:14
Ti baš imaš petlje!
1:29:16
Možda tako rade u New Yorku,
ali ovdje u Savannahu...

1:29:20
... mi poštujemo vjenèanje!
1:29:24
Slušaš li ti sebe?!
-Ne obraæam se tebi!

1:29:27
Gdje je Bridget?
Želim je oženiti!

1:29:30
Tko si sad pak ti? - Netko tko
stiže na vrijeme za vjenèanje!

1:29:33
Nismo se upoznali.
Ja sam Ben. - Steve Montgomery.

1:29:36
Nekad sam izlazio s Bridget
i dalje je volim.

1:29:38
Mogu li vidjeti tvoju
pozivnicu?

1:29:41
Tebi bi trebalo tražiti
pozivnicu!

1:29:43
Ne bi se ni trebao ženiti!
1:29:46
Vidjela sam ga sinoæ
u hotelu s nekom ženom!

1:29:48
Što?
-Netoèno!

1:29:51
Samo su suputnici!
I ona je ružna!


prev.
next.