:49:05
Faceti loc.
:49:08
Unde e dr. Holmes?
La vazut cineva?
:49:11
Dr. Holmes, cred ca
avem nevoie de tine.
:49:19
La o parte,lasati doctorul sa lucreze.
:49:25
Sunati la 911.
-Cineva sa sune la 911!
:49:29
Sa vedem.
:49:32
Sa verificam pulsul.
:49:36
Dati-va inapoi.
:49:47
Scuzati-ma...
:49:49
Dr. Keller?
el este dr. Holmes.
:49:52
A fost un ataca miocardic
cufibrilatie ventriculara.
:50:00
Bine...
-Dar...
:50:02
O sa fie bine.
I-ati salvat viata.
:50:05
Bravo, doctore.
:50:09
Toata lumea,
o sa stam aici in oras la noapte.
:50:12
Am facut aranjamente la un motel.
:50:17
Noi trebuie sa pleca.
Dar...
:50:21
Insist. Ne vedem deseara. - Stati...
:50:36
Misto camera.
-Apartamentul pt luna de miere.
:50:39
Imagineaza-ti cum a fost nunta.
:50:57
Cred ca o sa fac o baie.