1:17:00
Sau sa ajung in Savannah. politia ne alearga.
1:17:07
Cat costa masina aia la care ne-am uitat?
1:17:12
Masina dezastru? 150 dolari.
-Ma gandesc daca...
1:17:17
As intra in locul asta si as...
1:17:21
... dansa pentru baieti...
1:17:24
... a-si putea iesi de acolo cu ceva bani.
1:17:27
Striptease? Tu vorbesti de striptease?
Eu ma gandesc la ceva serios.
1:17:32
Ce alte alternative avem.
1:17:35
Umpic de dans inocent.
1:17:38
Tu trebuie sa ajungi in Savannah,pe mine ma
asteapta 25.000 dolari...
1:17:40
... pe tine 130 invitati,
pe de alta parte avem...
1:17:44
Vezi! Nimic.
1:17:47
Dans si plecat la Savannah.
Oh nimic!
1:17:50
Vad ce ai de gand.
-Pentru ca stii ca am dreptate.
1:17:59
Sunt deasupra ?
Asta e.
1:18:03
Asta o sa-mi deschida mintea.
Intri inauntru si-ti dai hainele jos.
1:18:06
E o binecuvantare.
1:18:09
Agresiv.
Tu detii controlul.
1:18:12
Stii ce ai de facut.Sa ma aperi.
-Cine suntem? Brigada de politie ?
1:18:20
Buna , ce mai faci?
-Perfect.
1:18:23
Ma intrebam daca aveti ceva distrctiv aici.
1:18:26
Avem o masa de biliard in spate.
1:18:28
Ce ai zice daca cineva ar
dansa pe ea? Sa spunem pt...
1:18:32
... 150 dolari. Va garantez
un show pe cinste.
1:18:37
150 sunt cam multi bani.
-Ce ? Priveste-o.
1:18:41
Ma uit la ea nu sunt interesat.
1:18:46
Cat vrei ca sa dansezi tu?
1:18:49
Scuza-ma?
1:18:52
Cred ca asta e un loc unde barbatii...
1:18:55
... vor te vada pe tine dansand
decat sa ma vada pe mine .