:05:02
El primer eclipse solar lleno en ser visto
localmente en más de 35 años--
:05:06
...Transfiriendo a
Luther Heggs...
:05:08
de la Carcel del condado Kern
a la Penitenciaría del Estado Huntsville.
:05:12
Heggs, usted puede recordar,
se declaró culpable por el robo armado.
:05:16
Una parada no programada fue hecha
en un baño de estación de gas.
:05:19
Cuando Heggs persuadió al diputado
para remover una de las esposas
para que él pudiera usar el retrete...
:05:24
Heggs golpeo severamente al diputado...
:05:26
luchando por la llave
a los puños y huyó de la escena.
:05:29
- Mira, suena como Luther el perro mierda...
- En un momento nosotros estaremos hablando...
:05:32
- fuera ese muchacho.
- el legendario Texas Ranger Otis Lawson.
:05:34
oficial Lawson, nosotros tenemos el último
¿desarrollos acerca de Luther Heggs?
:05:39
Sí. Uh, nosotros tenemos
todos disponible--
:05:41
Eh, no es el muchacho viejo que te puso
de nuevo en Lubbock por el trabajo del banco?
:05:45
Podrido bastardo.
:05:48
Me gustaría decir que...
:05:50
Yo-yo-yo quiero personalmente
rastree abajo Luther Heggs...
:05:55
y arrastre su tracero
de nuevo a la penitenciaría...
:05:57
donde el afligido
hijo de una perra pertenece.
:06:05
Bien, estupido.
Comiensa a hablar.
:06:08
-¿Usted consiguió una orden, Otis?
-¿Le dí yo eso?
:06:12
Condene, Alguacil. Yo pensé yo--
Veamos, lo hizo--
:06:14
- Esta ahi. esa es la orden
¿bastante para usted? ¿Huh?
:06:19
- Olvidese de la orden, Otis.
- Bien.
:06:22
- Gracias por cooperar.
:06:27
¿Ahora, dónde esta él?
¿No diga, "Quién?"
:06:30
No he tenido noticias de él.
:06:35
Oh, cagúese. diablos.
:06:37
Luther y yo--
Nosotros no somos tan fuertes como éramos antes.
:06:42
Desde entonces fui recto.
Yo no corro en círculos.
:06:45
Patrañas, Buck.
diablos él.
:06:48
Usted es un delincuente.
Usted siempre era, y usted siempre será.
:06:52
- Justo como su papá.
- No, lo juro por Dios, Otis.
:06:54
- Estoy vendiendo productos de Swifty.
- Cállese.
:06:56
- Muéstrele el cuadro.
¿- Usted a visto a este hombre?