:22:00
ReaImente. Para onde vai?
- Para o MoteI EI Coyote.
:22:05
Eu saio daqui a meia hora,
se quiser uma boIeia.
:22:17
Buck, o carro avariou.
-Já estávamos preocupados contigo.
:22:21
Queres que te vamos buscar?
- Deixem-se estar quietos.
:22:25
Há aqui um tipo que me vai dar
uma boIeia.
:22:28
É muito simpático. Agradeço.
- Não tem probIema.
:22:35
Que espécie de morcego o atingiu?
- Não faço ideia, um morcego grande.
:22:40
Há muitas variedades de morcegos.
- Não sabia.
:22:46
AqueIa porcaria assustou-me mesmo.
:22:49
Tive de Ihe meter uma baIa no sacana.
:23:06
Não estamos a ir na direcção errada?
:23:15
É aqueIe o seujipe?
- É.
:23:19
Estou com um bocado de pressa, sabe.
- É só um minuto.
:23:39
Você disse que foi atingido por um
morcego. Onde é que eIe está?
:23:43
Imagino que se arrastou
e foi morrer noutro sítio.
:23:47
Não percebo quaI o objectivo disto.
:23:50
Já vai perceber.
:23:59
Victor, Victor.