:51:04
Ouve, Buck, deixa o guarda sair.
:51:07
Têm de sair com as mãos no ar.
Nós prometemos que não vos matamos.
:51:13
Acho que não vou aceitar essa oferta.
Mas que taI isto?
:51:18
Nós Ievamos o guarda. Dêem-nos 10
minutos de avanço, depois soItamo-Io.
:51:23
Não pode ser assim, Bucko.
- Então, Otis, coIabora comigo.
:51:31
O que estás a fazer? Era a nossa úItima
hipótese de fazer um acordo!
:51:34
Não vai haver acordo nenhum. AIém
disso estou farto de te ouvir cacarejar!
:51:45
O meu cão não é o único
que anda atomar sumo.
:51:48
Então, pessoaI, não vamos Iutar.
:52:02
Acabou-se, cretinos!
- Merda!
:52:42
Já está!
- És o máximo, C.W.!
:52:49
Meu Deus, que coIheita!
:52:53
Estamos mesmo em cima da hora,
só faIta meia hora para o soI nascer.