1:03:00
Този кораб е толкова голям.
1:03:02
Но вътре,
аз виждам много стаи.
1:03:05
Ти виждаш шперплатени поставки
които се виждат от вътре.
1:03:09
Нашата берилиумна сфера е жица
около която има мазика.
1:03:14
И нашият...
1:03:17
нашият дигитален конвейр е...
1:03:20
от светлините на коледно дърво.
1:03:23
То е декоративно.
Всичко е фалшиво.
1:03:28
Точно като мен.
1:03:32
Но защо?
1:03:37
Трудно е да се обясни.
1:03:41
На нашата планета ние...
1:03:45
ние се забавляваме...
1:03:51
Марасар, съжалявам.
1:03:54
Господи, толкова съжалявам.
1:03:57
Е вече знаеш.
1:04:01
Лейтенант Лейт, претоварваме ядрото на реактора.
1:04:06
Искам да издухам прахта на това
гадно превозно средство.
1:04:10
- Сарис, ами моите хора?
- Да!
1:04:13
Много просто
смърт за тях, нали?
1:04:16
Лейт, отвори кислородния печат
на ниво "C".
1:04:20
Нека се разпръснат във въздуха
нашите приятели.
1:04:24
Кучи син...
1:04:30
Хвърлете ги...
1:04:33
в космоса.
1:04:37
Ядрото претоварено.
Спешно затваряне: отхвърлено.
1:04:41
Избухване на ядрото приблизително
след девет минути.
1:04:45
- Ядрото претоварено.
Спешно затваряне: отхвърлено.
- Хей!
1:04:51
Къде е щастливия край, Джейсън?
1:04:56
Никога няма да се откажем,
няма да се предадем.