Galaxy Quest
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:02:02
neohrožená posádka vesmírné loïì
N.S.E.A. Protektor !

:02:09
Èervená šála, èerné boty... Ne.
:02:14
Bílá šála,èerné knoflíky,
bílé boty...

:02:20
Kde sakra je?
Má hodinu a pùl zpoždìní!

:02:23
To je blázinec.
:02:26
Ti lidi se tam snad sežerou.
:02:28
Víš, že si domluvil
další vystoupení bez nás?

:02:31
To snad ne!
:02:41
-Jak jsem to dopadl ?
-Už ne....

:02:43
-Hrál jsem Richarda III.
-Pìt dìkovaèek...

:02:46
-Pìt dìkovaèek...
Byl jsem herec! A teï?

:02:49
Nepùjdu tam a tu blbou hlášku
:02:51
neøeknu už ani jednou!
:02:55
-Nemùžu. Nechci.
-Aspoò jsi mìl roli, Alexi.

:02:58
Tys mìl
aspoò charakterní roli.

:03:01
Mì se jen ptali
na šestý paragraf...

:03:03
...jak se mi má prsa
vejdou do uniformy.

:03:06
Nikdo se mì neptal,
co vlastnì v tom seriálu hraju.

:03:11
Ty jsi hrála...
moment, vzpomenu si...

:03:15
- Papouškovala jsem,
co øíkal poèítaè, Frede.

:03:18
Vᚠkomandér je na palubì!
:03:21
Tady je teda dusno !
:03:24
- Utekl mi Alexandrùv záchvat?
:03:27
Zøejmì ne.
Mìl bys s tím nìco dìlat.

:03:35
-Dobøe. Co jsem provedl?
:03:39
- Co?
:03:41
-My chceme posádku !
- Cítili jsme k posádce totéž,

:03:45
co cítili oni k sobì navzájem.
:03:48
Nebyli to jen vesmírní prùzkumníci,
:03:51
ale pøátelé.
:03:53
-Neuvìøitelný.
- Že se nestydíš !

:03:55
-Nic to nebylo!
Oni si postavili kulisy,

:03:58
a chtìli, abych jim nìco pøedvedl.

náhled.
hledat.