Galaxy Quest
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:26:01
Vaše odvaha, spolupráce a pøátelství
tváøí v tváø protivenstvím.

:26:05
Vše kolem co vidíte,
:26:08
vzniklo podle
vašich historických dokumentù.

:26:11
-Tohle je kosmická loï?
- Ne.

:26:15
To je kosmický pøístav.
:26:18
Chcete vidìt loï?
:26:42
Proboha.
:26:50
Je opravdová.
:27:00
Generátor.
:27:02
Samozøejmì s beryliovou koulí.
:27:05
And as we continue--
:27:07
Vlevo je ošetøovna.
:27:09
Mìli jsme menší problémy,
vyrobit vᚠbuòeèný generátor--

:27:13
-Jasone,do èeho jsi nás to zatáhl?
-Co tady dìláme?

:27:16
-Je tady hroznì èistá podlaha.
-Vyjednáme Sarrisovu kapitulaci.

:27:20
- Nic to nebude.
-Brzy bude hotová výrobna orgánù.

:27:24
-Nic to nebude ?
:27:26
-Zbláznil ses ? Musíme zmizet.
-No tak...

:27:31
-Jsme herci,
ne astronauti.

:27:33
-Chceš domù?
Dobøe.

:27:36
Platit úèty,
krmit rybièky,

:27:38
usínat u televize,
a pøijdeme o tohle.

:27:42
No tak.
To byste chtìli udìlat?

:27:45
Gwen.
Podívej, jsme ve vesmíru!

:27:47
Alexandøe, tohle je tvoje
životní role. Chceš odejít?

:27:52
Rádi pøipravujeme vaše exotické
pokrmy.

:27:56
Milujeme vaše sendvièe.
:27:59
Hlavní ubikace.

náhled.
hledat.