:21:03
Nu taler han om overgivelse. Vi beder
Dem komme og forhandle vilkårene.
:21:09
I vil have mig tilbage? Utroligt! Jeg
vil have jer med, venner. Af sted.
:21:17
Sådan!
:21:20
Hvor skal du hen?
Det her er ikke fis, Alexander.
:21:25
Jeg mener det, venner. Hør nu her.
:21:28
Gwen, vent.
Du ved da, jeg ikke er gal.
:21:32
Ét er at behandle os dårligt. Et
andet er at gøre det mod dine fans.
:21:37
Hun er ikke en fan, hun er termit!
:21:42
- I skulle have ladet mig slå ham.
- Tænk, at man kan blive så stiv.
:21:48
Vi skulle have sagt ja til jobbet.
Hvem ved, om vi får chancen igen?
:21:53
Fred, han var fuld. Tror du
virkelig, han talte om et job?
:22:04
- Har I set Jason gå forbi?
- Ja, han er derinde.
:22:10
- Vi tager med.
- Vil I alle op til skibet?
:22:13
Ja, for vi arbejder nemlig sammen
eller slet ikke.
:22:19
Pragtfuldt. Kommandøren bad mig
holde transmissionen åben for jer.
:22:24
- Protektor, anmoder om fire...
- Også mig.
:22:28
Anmoder om fem kapsler
med øjeblikkelig afgang.
:22:37
Jeg glæder mig til at møde jer
personligt. Transmission slut.
:22:43
Åh gud.
:22:48
Er der nogen, der kan veksle?