Galaxy Quest
prev.
play.
mark.
next.

:41:02
- Kan den repareres?
- Berylliumsfære kan ikke repareres.

:41:07
- Beryllium skal erstattes.
- Vi skal bruge en ny.

:41:12
Du har fandeme smadret skibet!
:41:14
Er der
en reserve-berylliumsfære om bord?

:41:20
Er der
en reserve-berylliumsfære om bord?

:41:24
Nej, der findes ingen
reserve-berylliumsfære om bord.

:41:29
- Der er ingen reserve om bord.
- Du begynder at gå mig på nerverne.

:41:35
Jeg har én forbandet opgave. Den er
åndssvag, men den er min, forstået?

:41:41
Fint nok.
:41:49
Vi undskylder dybt.
Vi har svigtet jer.

:41:52
- Hvordan det?
- I har klaret værre situationer.

:41:59
Fejlen må ligge hos os, hos skibet.
:42:03
Nej, det er hverken jeres eller
skibets skyld. Det er min skyld.

:42:09
- Vi er...
- Vi er ikke dem, I tror, vi er.

:42:13
Jeg er ikke med.
:42:21
Laver I ikke
tv-serier? Teater, film...

:42:26
Jo, vi er faktisk begyndt ligesom jer
at dokumentere vores historie.

:42:32
De er ikke alle sammen
historiske dokumenter.

:42:37
- Tag nu serien "Gilligan's Island".
- De arme mennesker.

:42:44
- Kors i hytten.
- Vi er på røven.

:42:51
Har I ingen folk, hvis adfærd
står i kontrast til virkeligheden?

:42:58
I taler om bedrag og løgn.

prev.
next.