1:16:04
Det der holder ikke!
1:16:35
Sir, trykket normaliseres.
1:16:39
Luk op!
1:16:44
Vi er reddet. Han har reddet os.
1:16:47
Kommandør Taggert har reddet os!
1:16:51
- Hurra for kommandør Taggert!
- Hurra for kommandør Taggert!
1:16:56
Det er bare uretfærdigt.
1:17:00
Godt, Quellek, til kommandobroen.
1:17:06
Jeg er blevet skudt.
1:17:32
Det er slet ikke så slemt.
Det får vi lægerne til at ordne.
1:17:37
Det har været en stor ære
at tjene Dem. Jeg er velsignet.
1:17:44
Tal ikke, Quellek.
1:17:50
Selv om vi først mødes nu, har De
altid været som en far for mig.