:59:02
Μάθεσαρ, έλα να μας βρεις
στην αίθουσα ελέγχου.
:59:06
Μάθεσαρ.
:59:08
Μάθεσαρ! Κουέλεκ!
:59:11
Γιατί δεν απαντούν;
:59:33
Κυβερνήτα!
Τι καλά που τα καταφέρατε.
:59:38
Τώρα θα τιμωρηθείς, Σάρις!
:59:42
Πρέπει
να σε σκοτώσουμε!
:59:47
Ασ'τον ήσυχο!
:59:51
Θες να τον σώσεις;
:59:54
Ναι.
:59:59
Τότε πες μου
τι ακριβώς κάνει το Ωμέγα 1 3.
1:00:03
Δεν ξέρω τι κάνει.
1:00:09
Σου είπα. Δεν ξέρω!
1:00:13
-Είναι βόμβα;
-Δεν ξέρω!
1:00:16
-Παγίδα;
-Δεν ξέρω!
1:00:19
-Πες μου!
-Δεν ξέρω!
1:00:22
Νομίζεις ότι είμαι ηλίθιος;
1:00:24
'Οτι ένας Κυβερνήτης δεν ξέρει
το σκάφος του απ'έξω κι ανακατωτά.
1:00:31
Ετοιμαστείτε να βασανίσετε...
1:00:34
τη γυναικα.
1:00:36
'Οχι! Γκουέν, όχι!
1:00:40
Βάρβαρε! 'Ασε με!
1:00:42
-Δεν είμαι ο Κυβερνήτης.
-Τι είπες;
1:00:47
Είπα ότι δεν είμαι
ο Κυβερνήτης.
1:00:50
Ασ'τους. Δεν υπάρχει λόγος
να τους βασανίσεις.
1:00:53
-Δεν ξέρουν τίποτα.
-Εξηγήσου!
1:00:55
Γκουέν. Δείξ'του
τα ιστορικα ντοκουμεντα.