1:30:11
Lieutenant Laredo... Tommy Webber !
1:30:20
La plantureuse Tawny Madison...
Gwen DeMarco !
1:30:29
Que d'effets spéciaux !
1:30:31
un camarade de bord !
1:30:34
Plus on est de fous, plus on rit.
1:30:37
Le technicien, Sergent Chen...
Fred Kwan !
1:30:40
Et une amie !
1:30:42
Docteur Lazarus... Alexander Dane !
1:30:47
une ovation pour lui,
il est anglais !
1:30:51
Et le commandant Peter Quincy
Taggert. Jason Nesmith !
1:31:04
T'es un as, Tommy.
1:31:16
Poussez-vous !
1:31:25
Encore une fois,
le commandant Peter Quincy Taggert...
1:31:29
M. Jason Nesmith !
1:31:34
un grand bravo
à l'équipage du Protecteur NSEA !
1:31:39
C'est l'amour.
1:31:50
Ils sont venus pour vous !
1:31:53
Quel spectacle !