:57:03
...הפעלת המסוע היא יותר
.אומנות מאשר מדע
:57:06
.תתרחק, ג'ייסון
:57:10
.גוריגנק
.גוריגנק
:57:18
{P:0}...עוקב
:57:20
{P:0}.נעול
:57:32
?מה זה היה
:57:34
.הממ... כלום
:57:36
.שמעתי צרחה או משהו
:57:37
.לא, הכל בסדר
:57:39
אבל החיה הפוכה
.מבפנים החוצה
:57:42
.שמעתי את זה
?היא הפוכה
:57:48
.והיא התפוצצה
:57:50
?שמעתי שהיא הפוכה והתפוצצה
:57:54
?הלו
:57:58
.המתן, בבקשה
:58:00
,רגע, חבר'ה
:58:03
,אם לטאת-החזיר לא פה
?"למה הם עדיין צועקים "גוריגנק
:58:05
.טב, תפעיל את המתרגם
:58:09
.גוריגנק
.גוריגנק
:58:12
.סלע
.סלע
:58:16
,ג'ייסון
:58:18
אני לא חושבת
.שלטאת-החזיר זה גוריגנק
:58:22
?על מה לעזאזל את מדברת
:58:33
.הו, לא
:58:46
!תספרתו אותי
:58:48
.קדימה, פרד
:58:49
!נו, תספרתו אותי
:58:51
הם ביססו את זה
.על תנועות הידיים שלך
:58:53
רק אני ראיתי איך
?הדבר הזה התהפך
:58:55
.אני לא הבחור
:58:57
.אני לא סמל טכני צ'ן
.קואן בכלל לא השם שלי