Galaxy Quest
prev.
play.
mark.
next.

:46:00
Maknuti se moramo. Pomakni laðu.
Okreni je! Idemo!

:46:23
- Tommy, idemo!
Makni nas! - Jason, što je?

:46:27
Idemo!
:46:43
Okreæu se.
Vraæaju se!

:46:53
Udari napred, puno!
:46:57
Isproži.
:47:03
Brže, Tommy!
:47:06
- Pa idem brzo!
-Još uvijek su za nama!

:47:11
Onda, pritisni turbu.
Uvijek kažem, "pritisni turbu", zarne?

:47:15
- Tu je.
- Pritisni ga te ga zadrži.

:47:26
Neprijatelj izjednaèava brzinu.
:47:29
- Neprijatelj izjednaèava brzinu.
- Èuli smo!

:47:33
Sranje, to radim.
Ponavljam za raèunalom.

:47:37
Slušajte.
Kažu mi,...

:47:42
da generatori ne budu izdržali.
:47:47
Laða se razpada i tako naprijed.
:47:51
Toliko, da znate.
:47:54
- Stati moramo!
- Umrli bi. Tommy, drži tipku.

:47:58
- Ne drži turbo tipku. To je za
brze uzlete! - Kao, da znaš.


prev.
next.