1:48:01
svi sistemi rade,
zapovjednièe.
1:48:03
Jason, pred crnom rupom
osijetila se energija s Sarrisove laðe.
1:48:10
Jason, to radi?
to radi?
1:48:18
Pusti me. Daj...
To nije Fred.
1:48:21
To je Sarris. Sluajte me.
Kaem, da je to Sarris.
1:48:26
Poskuat æe nas ubiti.
1:48:38
Ne odustani,
ne predaj se.
1:48:44
Jason. Jason!
Ne mogu usporiti!
1:48:48
Naa ladja je prevelika za atmosferu.
1:48:51
Rastati se moramo,
ili æemo umrijeti.
1:49:00
Moramo to uèniti.
To je jedina moguænost, Mathesar.
1:49:03
Hvala.
1:49:05
Posada na pomoæni krov.
1:49:10
Mathesar!
1:49:16
Do viðenja, prijatelji.
1:49:26
Frede, doði na komandni krov.
Rastavljamo se.