:06:01
De bemanning geeft handtekeningen...
:06:05
... op dek C en B
bij de cola-automaten.
:06:09
Oost west, Quest best.
:06:12
Opzij voor een bemanningslid.
:06:16
Bedankt voor je mooie aankondiging.
:06:20
Guy. Je herkent me niet
door die zonnebril.
:06:25
Ik werd in 1982 in aflevering 81
door een lavamonster gedood.
:06:31
Zeg, mag ik ook
wat handtekeningen geven ?
:06:36
Bij Grabthar's hamer,
ik zal u wreken.
:06:49
Volgende.
:06:51
... had het beest me gedood.
M'n bemanning liep gevaar.
:06:56
Hoe wist u wat u moest doen ?
- Daar ben je commandant voor.
:07:01
Denk maar eens aan dat beest
op Enok 7.
:07:07
Eerlijk is eerlijk,
ze zijn gek op hem.
:07:11
Net zo gek als hij op zichzelf is.
:07:16
Pardon, commandant.
:07:18
Help me even met een meningsverschil
dat ik heb met m'n bemanning.
:07:24
In 'Quasar Dilemma'...
:07:26
Ogenblikje, jongens.
:07:31
Ik krijg de kans niet.
:07:33
In aflevering 15, 'Mist of Delos 5'
leek het even...
:07:38
... of u iets had
met de commandant. Klopt dat ?
:07:42
Nee, wij hebben nooit iets gehad.
:07:45
Dat zegt zij.