:37:03
Tien seconden ?
:37:05
Verdikkie, ik geef het op.
Je krijgt het.
:37:09
Geef me een minuutje
om het in te pakken.
:37:16
Ik reken wel met hem af.
Hij is even stom als lelijk.
:37:21
Niet nu, Gwen.
Zitten.
:37:23
We vuren alles op hem af.
:37:26
Niet nu.
Druk op die al rode knoppen.
:37:31
Gwen, maak weer contact met hem.
:37:35
Dat wou ik steeds zeggen.
Je hebt al contact.
:37:39
Misschien ben ik toch niet
even stom als lelijk.
:37:46
Ik gaf je het geluid uit-gebaar.
:37:51
Je gaf het 'we-gaan-eraan' teken.
Weet ik veel wat de stilteknop is.
:37:58
Jongens, er is een rood dingetje...
:38:02
... op weg naar het groene dingetje.
:38:05
Iets roods naar iets groens.
:38:09
Wij zijn het groene dingetje.
:38:13
Een cadeautje voor u, commandant.
:38:16
Omkeren en wegwezen.
:38:36
Tommy, wegwezen.
- Hoe dan ?
:38:53
Ze keren om.
Ze komen eraan.