Galaxy Quest
prev.
play.
mark.
next.

:35:01
- Hei, Sarris. Hvordan har du det?
- Bedre enn løytnanten min.

:35:09
Han fikk ikke aktivert
skipets nøytronskjold fort nok.

:35:16
Jeg er lei for det som hendte.
Det var bare en liten misforståelse.

:35:23
Gi meg innretningen straks.
Ellers ødelegger jeg skipet deres.

:35:28
Det gjør vi så gjerne, men vi vet
ikke hva den er eller hvor den er

:35:35
- Dere får ti sekunder på dere!
- Ti sekunder? Vi kan ikke...

:35:40
Vet du hva? Jeg gir opp. Du får den.
Jeg skal bare pakke den i en eske.

:35:48
Gwen? Slapp av, jeg kjenner typen.
Han er like dum som han er stygg.

:35:54
- Jason...!
- Ikke nå, Gwen. Sett deg.

:35:57
Avfyr alt vi har.
:36:00
Ikke nå, Gwen! Trykk på alle de
røde knappene og avfyr alt vi har.

:36:06
- Gwen, gjenopprett forbindelsen.
- Jeg prøvde å si det. Den er på.

:36:12
Kanskje jeg ikke er like dum
som jeg er stygg, kaptein!

:36:20
Jeg ga tegn til å avbryte.
:36:24
Du signaliserte at vi vil dø.
Som om jeg vet hvor knappen er.

:36:29
Folkens, det er en rød dings som
beveger seg mot en grønn dings.

:36:37
- Hva?
- Rød dings nærmer seg grønn dings.

:36:42
Jeg tror vi er den grønne dingsen.
:36:45
- Fra meg til deg, kaptein.
- Vi må vekk herfra. Av sted!


prev.
next.